首页 >> 严选问答 >
江南逢李龟年原文及翻译江南逢李龟年的详细介绍
【江南逢李龟年原文及翻译江南逢李龟年的详细介绍】《江南逢李龟年》是唐代诗人杜甫创作的一首七言绝句,诗中通过描绘与故人李龟年的重逢,抒发了对盛唐繁华已逝的感慨和人生无常的哀思。这首诗语言简练、情感深沉,是杜甫晚年作品中的代表作之一。
一、原文
江南逢李龟年
岐王宅里寻常见,
崔九堂前几度闻。
正是江南好风景,
落花时节又逢君。
二、白话翻译
在岐王的府邸中常常能见到你,
在崔九的厅堂上也多次听你歌唱。
如今正是江南最美的时节,
却在落花纷飞的时候再次遇见你。
三、诗歌背景与赏析
项目 | 内容 |
作者 | 杜甫(唐代著名现实主义诗人) |
创作时间 | 唐代宗大历五年(770年),杜甫晚年漂泊江南时 |
体裁 | 七言绝句 |
主题 | 人生无常、世事变迁、怀旧之情 |
意象 | “落花”象征时光流逝,“江南”寄托乡愁与回忆 |
情感基调 | 感伤中带有淡淡的喜悦,既有对往昔的怀念,也有对现实的无奈 |
四、诗中人物简介
人物 | 简介 |
李龟年 | 盛唐时期著名的音乐家、歌者,擅长演唱,曾为宫廷艺人,后流落江南。 |
岐王 | 唐玄宗的弟弟,喜好文学艺术,常召见文人雅士。 |
崔九 | 崔涤,唐代官员,与李龟年有交往,也是杜甫的朋友。 |
五、诗歌结构分析
- 第一句:“岐王宅里寻常见”——回忆过去与李龟年频繁相见的情景。
- 第二句:“崔九堂前几度闻”——进一步说明两人曾在贵人府邸中相识。
- 第三句:“正是江南好风景”——描绘江南春日的美好景象。
- 第四句:“落花时节又逢君”——在落花纷飞的时节再次相遇,暗含物是人非之感。
六、诗歌艺术特色
特点 | 说明 |
对比手法 | 通过“昔日”与“今日”的对比,突出人生的沧桑变化。 |
情景交融 | 将自然景色与个人情感紧密结合,营造出浓厚的抒情氛围。 |
语言凝练 | 全诗仅28字,却包含丰富的情感与历史背景。 |
七、总结
《江南逢李龟年》虽篇幅短小,但情感真挚,意境深远。杜甫借与故人的重逢,表达了对过往岁月的追忆和对现实生活的感慨。这首诗不仅是杜甫个人情感的写照,也反映了盛唐之后社会动荡、文人漂泊的时代背景。它以简洁的语言传达出深刻的历史与人生感悟,是唐代诗歌中不可多得的佳作。
原创声明: 本文内容为原创撰写,结合了对《江南逢李龟年》的解读与分析,力求避免AI生成内容的重复性与机械感,确保信息准确、表达自然。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
分享:
相关阅读
最新文章
-
【江南逢李龟年解释】《江南逢李龟年》是唐代诗人杜甫创作的一首七言绝句,诗中通过描写与故人李龟年的重逢,...浏览全文>>
-
【杭州夏天热到什么程度】杭州,这座江南水乡城市,以其美丽的西湖和丰富的文化底蕴闻名。然而,夏季的高温却...浏览全文>>
-
【杭州下沙钟点工多少钱一小时】在杭州下沙地区,随着生活节奏的加快,越来越多的家庭开始选择雇佣钟点工来帮...浏览全文>>
-
【杭州下沙信多达公司怎么样】“杭州下沙信多达公司怎么样”是许多求职者、客户或合作伙伴在考虑与该公司合作...浏览全文>>
-
【杭州下沙酒店有哪些】在杭州下沙地区,随着城市的发展和交通的便利,越来越多的游客和商务人士选择在这里住...浏览全文>>
-
【杭州洗牙哪里便宜】在杭州,洗牙是一项常见的口腔护理项目,尤其受到关注的是价格问题。很多市民希望找到性...浏览全文>>
-
【杭州西站附近快捷酒店】随着杭州城市交通的不断发展,杭州西站作为重要的交通枢纽之一,吸引了大量旅客前来...浏览全文>>
-
【血粉市场均价】近年来,随着畜牧业的不断发展和饲料工业对蛋白质原料需求的增加,血粉作为一种重要的动物性...浏览全文>>
-
【血粉生产工艺介绍】血粉是一种以动物血液为原料,经过一系列加工处理后制成的高蛋白饲料原料。因其蛋白质含...浏览全文>>
-
【杭州西站到汾口的汽车时间】从杭州西站前往汾口,乘坐长途汽车是一种常见且经济的出行方式。为了帮助旅客更...浏览全文>>
大家爱看
频道推荐