面对感情中的困难，真诚和理解是重建关系的重要桥梁。如果你的女朋友提出了分手，这可能是因为她感到在关系中缺乏沟通或理解。在这种情况下，表达你的感受和愿望时，应当以尊重和理解为前提。以下是一份简短而真挚的情书示例，希望能够帮助你表达自己的心意：

亲爱的，

当我听到你说想要结束这段关系时，我的世界仿佛突然失去了色彩。我意识到，在这段旅程中，我可能没有给予你足够的关注，或者未能满足你的期望。请相信，这绝非出自我的本意。

我想让你知道，每当我想到你，心中便充满了温暖与感激。你让我的生活变得更加美好，我真心希望我们能一起创造更多美好的回忆。如果可以，我愿意用尽一切努力去弥补过去的不足，倾听你的想法，了解你的需求，共同寻找解决问题的方法。

也许我们现在遇到了一些挑战，但我坚信，只要我们携手并进，没有什么是我们无法克服的。我希望你能给我一个机会，让我证明自己，让我们共同开启一段更加健康、幸福的关系。

无论结果如何，我都将永远珍惜我们共度的时光，并对你怀有最深的尊重和爱意。

永远爱你的，

[你的名字]

请记住，真诚地表达自己的情感，同时也要倾听对方的感受，这样才能找到解决问题的最佳途径。希望你们能够找到属于彼此的幸福。