自在飞花轻似梦无边丝雨细如愁的完整诗句(自在飞花轻似梦无边丝雨细如愁的意思)
您好,今天小编胡舒来为大家解答以上的问题。自在飞花轻似梦无边丝雨细如愁的完整诗句,自在飞花轻似梦无边丝雨细如愁的意思相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、意思是窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。
2、出自《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》,是北宋词人秦观创作的一首词。
3、词的上片通过人的感受点名了时间、地点、气候,女主人公在春天的早晨独自登楼;下片正面描写春愁,将飞花比作梦,将细雨比作愁,点明了主旨。
4、原文如下:漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋。
5、淡烟流水画屏幽。
6、自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。
7、宝帘闲挂小银钩。
8、译文如下:薄薄春寒无声息地侵入小楼,拂晓阴云惨淡像荒凉的暮秋,彩色的屏风画着淡烟笼罩流水。
9、柳絮飞舞如虚无缥缈的梦境,丝丝细雨落下如同我的忧愁,万般无奈我把精美的帘幕挂起。
10、字词注释浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。
11、正体双调四十二字,上片三句,三平韵,下片三句,两平韵。
12、漠漠:形容像清寒一样的冷漠。
13、轻寒:指薄寒,不同于严寒和料峭的春寒。
14、晓阴:早晨时天阴。
15、无赖:无聊,无意趣。
16、穷秋:晚秋,秋天走到了尽头。
17、扩展资料:“伤春”是古代诗词的一大主题,在对季节变换的惋惜的背后,就隐藏着对时光年华逝去的感叹,对生命、爱情乃至一切美好事物之短暂易逝的一种悲哀。
18、 秦观早年虽英气勃发,议论宏伟,但在新旧两党斗争中,他连遭打击,先是屡困京洛,后又远谪南荒,难免给他带来绵绵苦痛。
19、这首词的作年目下已难确考,但联系他的坎坷身世,可能此词也寄托了他的忧愁悲慨之情。
20、下片写倚窗所见,转入对春愁的正面描写。
21、不期然而然中,主人公的视线移向了窗外:飞花袅袅,飘忽不定,迷离惝恍;细雨如丝,迷迷蒙蒙,迷漫无际。
22、见飞花之飘缈,不禁忆起残梦之无凭,心中顿时悠起的是细雨蒙蒙般茫无边际的愁绪。
23、本写春梦之无凭与愁绪之无际,却透过窗户摄景着笔于远处的飞花细雨,将情感距离故意推远,越发感生出一种飘缈朦胧、不即不离之美。
24、参考资料来源:百度百科——浣溪沙·漠漠轻寒上小楼。
本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。